어니스트뉴스, 뉴스기사검증위원회 입니다.

어니스트뉴스, 뉴스기사검증위원회(M)

사회


부제 : 사회 

[어니스트뉴스=손시훈기자] 농림수산식품부는 6.14일자 연합뉴스의 “한국 쌀 재고량 2년전보다 64% 급증할 것” 제하의 보도 내용에 대해 일부 오해를 불러일으킬 소지가 있어 다음과 같이 밝혔다.


연합뉴스는 미국 농무부 자료를 인용하면서 “올해 한국의 쌀 재고량이 2008년 100만톤, 2009년 146만톤에 이어 2010년 164만톤에 이를 것으로 예상”된다고 보도했다.
  ◦ 2009년도 쌀 생산량 492만톤, MMA 물량 30만톤, 소비량은 475만톤으로 줄어 쌀 재고량이 146만톤으로 급증

 

그러나, 연합뉴스가 인용한 미국 농무부 자료 중 08/09연도는 ‘09 양곡연도, 09/10연도는 ’10 양곡연도를 의미한다고 밝혔다.


따라서 미국 농무부 자료에서 ‘09 양곡연도 재고량 100만톤은 사실과 같으며 ’10 양곡연도 재고량은 약 6만톤 차이가 발생한다고 설명했다.

 

<전체 쌀 수급현황>

1276490765.jpg

 

농림수산식품부는 연합뉴스가 재고량을 인용하는 과정에서 회계연도와 양곡연도를 혼동한 것으로 보인다고 전했다.
정부는 양곡연도말 기준으로 연도별 전체 쌀 재고량을 2008년 68만톤, 2009년 100만톤, 2010년 140만톤으로 전망한다고  전하며 양곡연도는 전년도 11월 1일부터 해당연도 10월 31일까지를 말한다고 밝혔다.

 

정부는 쌀 소비대책을 적극 추진하여 미국 농무부에서 예측한 재고량보다 6만여톤이 줄어들었다고 설명했다.

확인한 결과, 2009년의 경우 생산량 484만톤, 수입량 26만톤, 소비량 479만톤으로 재고량은 100만톤이라고 말했다.

 

 

 

 

 

 

어니스트뉴스 honest-news@kakao.com
저작권자 ⓒ HNN 어니스트뉴스 (www.Honestnews.co.kr) 무단전재 및 재배포 금지

2010년 한국 쌀 재고량 140만톤 수준 전망 file
[어니스트뉴스=손시훈기자] 농림수산식품부는 6.14일자 연합뉴스의 “한국 쌀 재고량 2년전보다 64% 급증할 것” 제하의 보도 내용에 대해 일부 오해를 불러일으킬 소지가 있어 다음과 같이 밝혔다. 연합뉴스는 미국 농무부 자료를 인용하면서 “올해 한국의 쌀 재고량이 2008년 100만톤, 2009년 146만톤에 이어 2010년 164만톤에 이를 것으로 예상”된다고 보도했다. ◦ 2009년도 쌀 생산량 492만톤, MMA 물량 30만톤, 소비량은 475만톤으로 줄어 쌀 재고량이 146만톤으로 급증 그러나, 연합뉴스가 인용한 미국 농무부 자료 중 08/09연도는 ‘09 양곡연도, 09/10연도는 ’10 양곡연도를 의미한다고 밝혔다. 따라서 미국 농무부 자료에서 ‘09 양곡연도 재고량 100만톤은 사실과 같으며 ’10 양곡연도 재고량...  
X
Login

브라우저를 닫더라도 로그인이 계속 유지될 수 있습니다. 로그인 유지 기능을 사용할 경우 다음 접속부터는 로그인을 하실 필요가 없습니다. 단, 게임방, 학교 등 공공장소에서 이용 시 개인정보가 유출될 수 있으니 꼭 로그아웃을 해주세요.

X